Beispiele für die Verwendung von "евнухами" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle48 eunuch48

einblenden

С её евнухами нам тоже не придется столкнуться. And we don't have to deal with her eunuchs.

Евнух, Паук, мастер над шептунами. Eunuch, the Spider, the Master of Whisperers.

А ты не евнух, дружок? You're not a eunuch, are you?

И надеюсь, что Джереми евнух. And I hope that Jeremy's a eunuch.

Опять же, евнух говорит правдиво. Again, the eunuch speaks truthfully.

Мы должны найти будущего евнуха. We've got a future eunuch to find.

Я не хочу быть евнухом. I don't want to be an eunuch.

Не хочу я быть евнухом! I don't want to be an eunuch!

Евнух Хон, подай кисть и чернила. Eunuch Hong, bring ink and brush here.

Вы знаете, что Лорд Варис - евнух? Did you know that Lord Varys is a eunuch?

Согласно этой бумажке, я твой евнух! According to this, I am your eunuch!

Проклятый евнух, и всегда им был. A damn eunuch if there ever was.

Даже евнухи не бывают настолько утонченны. Not even eunuchs can have the same finesse.

Даже у евнухов такой не бывает. Not even eunuchs have it so fine.

Витамин С очень полезен для евнухов. Vitamin C is very good for eunuchs.

Почему никто никогда не доверяет евнуху? Why is it no one ever trusts the eunuch?

Я уже начал думать, что он евнух. I was beginning to believe he was a eunuch.

Если мне будет больно, я скажу "евнух". If you hurt me, I'll say eunuch.

Мне же всегда трудно было доверять евнухам. Myself, I have always had a hard time trusting eunuchs.

Один из евнухов - все еще наполовину мужчина. One of the eunuchs is still half a man.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen