Exemples d'utilisation de "жирное молоко" en russe

<>
жирное молоко creamy milk
Итак, берете очень жирное молоко, то есть сливки, и взбиваете до разделения на воду и творог. So you take heavy, high-fat milk, which is cream, and you churn it until it separates into these curds and water.
Я тебе устрою проблемы, жирное дерьмо. I'll give you a situation, you fat turd.
Коровы дают нам молоко. Cows give us milk.
Жирное мясо и взрослые мужики в масках свиней. Greasy meat and grown men in pig masks.
Молоко делает нас сильными. Milk makes us strong.
И слегка жирное, но все еще отличное, арахисовое масло для тебя. And a slightly fattening but still ok peanut butter for you.
Я выпил всё своё молоко. I have drunk all my milk.
Убери от меня свое жирное тело. Get your big, fat body off of me, you.
Она всегда покупает молоко. She always buys milk.
Большое, толстое, жирное лицо. Big, fat, meaty face.
Вы должны купить молоко, яйца, масло и так далее. You must buy milk, eggs, butter, and so on.
Вспомните о наших эволюционных склонностях есть сладкое и жирное как, например, чизкейки. You know, think of our evolutionary predilection for eating sweet things, fatty things like cheesecake.
Коровы дают молоко. Cows supply milk.
И поэтому когда я услышала этого глазного врача, как он говорил мне это жирное "нет, не можешь", вы представляете, какое опустошение я испытала. And so when I heard that eye specialist tell me all the things, a big fat "no," everybody imagines I was devastated.
Мэри очень любит молоко. Mary likes milk very much.
Потом я откусил, и сразу пожалел об этом, потому что мясо Кобэ очень жирное. And then I took a bite, and I wished that it was tinier, because Kobe beef is so rich.
Котёнок лакал молоко под столом. The kitten was drinking milk under the table.
Молоко закипает при более высокой температуре, чем вода. Milk boils at a higher temperature than water.
Молоко убежало. The milk boiled over.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !