Ejemplos del uso de "жюльен с грибами" en ruso

<>
омлет с грибами omelette with mushrooms
Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок. Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon, fried potatoes and tomato juice.
Знаешь, я, пожалуй, возьму их фирменное блюдо, равиоли с грибами. You know, I think I'm gonna get the special, the mushroom ravioli.
Одна с грибами, зеленым перцем и луком? One mushroom, green pepper and onion?
Щи, конечно, были, с грибами и пампушками. Soup, of course, were, with mushrooms and donuts.
Это пицца с грибами и оливками из "Марио". This is a mushroom and olive pizza from Mario's.
У меня выходит замечательная паэлья, картофель и маисовые лепёшки с грибами. I make great paella, potato and mushroom tortillas.
Большая пицца пеперони с грибами и два салата. All right, that's a large mushroom pepperoni pizza and two salads.
Базз, где пицца с грибами? Buzz, where's the mushroom pizza?
Половина с грибами, половина с мюнстерским сыром. Split order, half mushroom, half muenster cheese.
Курицу с грибами и морской капустой. Chicken with mushrooms and sea cabbage.
Болгарский перец с грибами? Bell peppers and mushrooms?
Те организмы, которые объединились с грибами, были вознаграждены, поскольку грибы не нуждаются в свете. Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.
ДНК связывает всех нас, поэтому мы разглядим родство и с барракудой, и с бактериями, и с грибами, если заглянем в прошлое на миллиард лет назад. DNA ties us all together, so we share ancestry with barracuda and bacteria and mushrooms, if you go far enough back - over a billion years.
Швейцарский омлет с сыром и грибами. Mushroom and Swiss cheese omelet.
куриный жюльен chicken julienne
Когда король гостил в Твердыне Ночи, повар убил принца, и испек из него большой пирог с луком, грибами, морковкой и беконом. When the king was visiting the Nightfort, the cook killed the king's son, cooked him into a big pie with onions, carrots, mushrooms and bacon.
Я Жюльен Миллер, Моё имя, должно быть, ни о чём вам не говорит, мы встречались. I am Julien Muller, my name doesn't mean anything to you, we met.
Вот почему на этот раз я сделал тебе сендвич с ореховым маслом и грибами. Which is why I made you a peanut butter and shroom sandwich this time.
Видишь, Жюльен, это и есть крупная дробь. Do you see, Julien that is buckshot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.