Exemplos de uso de "зарезервировать столик" em russo

<>
Я хотел бы зарезервировать столик. I’d like to make a reservation.
Я хотела зарезервировать столик на ужин. I was hoping to make a dinner reservation.
Здравствуйте, я бы хотел зарезервировать столик. Hi, I'd like to make a reservation, please.
Я пытался зарезервировать столик, но не смог. I tried to make dinner reservations, but I didn't have any luck.
Я бы хотел зарезервировать столик на троих. I'd like to reserve a table for three.
Мы откроемся на обед в 6:30, но вам нужно зарезервировать столик. We open for dinner at 6:30, but you need a reservation.
Чувак, ты взломал главный процессор Агентства национальной безопасности, ты не думаешь, что сможешь зарезервировать столик? Dude, you've hacked into the N S.A's mainframe, you don't think you can make yourself a dinner reservation?
Не могли бы вы зарезервировать мне столик на завтрашний вечер в "Болонезе", на 8.30? Could you make a reservation for tomorrow night at the Bolognese for 8.30?
Я могу зарезервировать полёт на Чикаго? Can I reserve a flight to Chicago?
Можно нам столик на улице? Could we have a table outside?
Просим Вас зарезервировать для нас номер в гостинице. Would you please reserve a hotel room for us?
Этот столик зарезервирован. This table is reserved.
Попробуйте зарезервировать IP-адрес для устройства Zune на маршрутизаторе. Try to reserve an IP address for the Zune device on the router.
В спальне у неё стоял столик. А на нём маленькая бутылочка. There was a small table in her bedroom, and on the table - a little bottle.
В Power Editor нажмите Сохранить черновик > Сохранить в черновиках, чтобы зарезервировать свою кампанию. In Power Editor, click Save Draft > Save to Draft to reserve your campaign.
Я бы хотел заказать столик на двоих. I'd like to reserve a table for two.
Чтобы принять новый прогноз, нажмите Зарезервировать и загрузить. To accept the new prediction, click Reserve & Upload.
Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста. Please reserve this table for us.
Попробуйте зарезервировать на маршрутизаторе IP-адрес для устройства. Try to reserve an IP address for the device on the router.
Есть ли свободный столик на двоих в пятницу? Is there a table available for two on Friday?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.