Exemplos de uso de "землю" em russo com tradução "earth"

<>
Остатки человеческих городов усеивают Землю. The remains of human cities dot the Earth.
Она покрывает Землю подобно коже. It covers Earth like a skin.
Он будто провалился сквозь землю. It's as if the earth had swallowed him.
Мистер Сулу, курс на землю. Mr. Sulu, set course for Earth.
Как защитить Землю от астероидов How to defend Earth from asteroids
Перенаправьте на Землю по приоритетному каналу. Retransmit to Earth on priority circuit.
И проклятые получат в наследство Землю. And the wicked shall inherit the Earth.
Экватор делит землю на два полушария. The equator divides the earth into two hemispheres.
Сегодня комета Галлея врезалась в Землю. Halley's Comet crashed into the Earth.
И им было нужно насытить землю. They too have had to satiate the earth.
Мы подняли землю на уровень крыш. We've lifted the earth up onto the roofs.
Представьте маленькую Землю, вращающуюся вокруг Солнца. Picture a little Earth, circling around the sun.
Жизнь на Земле величиной с Землю. Life on Earth is the size of the Earth.
Предположим, что марсианские ученые прибыли на Землю. Suppose Martian scientists came to Earth.
Включаю системы зажигания для возвращения на Землю. I'm commencing engine ignition sequence for Earth return.
Вероятность падения астероида на Землю очень невелика. The probability of an asteroid hitting Earth is fairly low.
Девять планет, включая Землю, крутятся вокруг Солнца. Nine planets including the earth are moving around the sun.
Но на Землю вернулись не все иглы. But not all the needles returned to Earth.
«Я убежден, что человечество должно покинуть Землю. "I am convinced that humans need to leave earth.
Возьми эту землю, огонь, воду и воздух. Take this earth, fire, water, air.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.