Beispiele für die Verwendung von "именем поля" im Russischen

<>
Первичный ключ определяется по значку ключа рядом с именем поля. A primary key is identified by the key icon next to the field name.
1. Первичный ключ, который определяется по значку ключа рядом с именем поля. 1. A primary key, identified by the key icon next to the field name.
Установите флажок рядом с именем поля, и оно появится в области по умолчанию списка полей. Check the box next to a field name to place the field in its default area of the Field List.
Поля заголовка состоят из имени поля, двоеточия (:) Header fields consist of a field name, followed by a colon (:)
В столбце Имя поля введем Код телефона. Here in the Field Name column, we enter Phone ID.
Слева от имени поля появится индикатор первичного ключа. The Primary Key indicator appears to the left of the field name.
В поле Имя поля выберите поле, определяющее сортировку. In the Field name field, select the field that will determine the sorting.
Имя столбца: отражает значение Имя поля в Access. Column Name Mirrors the Field Name setting in Access.
Щелкните пункт Имя поля для поля, которое следует индексировать. Click the Field Name for the field that you want to index.
Вы можете включить имя поля в ссылку на элемент. You can include the field name in a reference to an item.
Итак, TOC — это имя поля, которое используется для создания оглавления. So TOC is the field name used to create a table of contents.
Вы также можете выполнить поиск по имени поля в справке Word. You also can search for the field name in Word Help.
В диалоговом окне Фильтр "Первые 10" <Имя поля> выполните следующие действия. In the Top 10 Filter <Field Name> dialog box, do the following.
Обычно имя поля достаточно полно характеризует информацию, которая в нем хранится. The field name is generally descriptive enough to determine the type of information that it contains.
В Доп. файл выберите имя поля для отображения в списке поиска. In Additional field, select a field name to be shown in the lookup list.
В столбце Имя поля каждого поля первичного ключа добавьте имя таблицы. In the Field Name column for each primary key field, add the name of the table.
В поле Имя поля выберите поле для поиска в представлении MCRProductSearchView. In the Field name field, select a field to search in the MCRProductSearchView view.
Коды полей — это просто набор инструкций, которые содержат имя поля и переключатели. Field codes are nothing more than a set of instructions containing a field name and switches.
Если имя поля неверно, нажмите его и выберите верное поле из списка. If a field name is incorrect, click on the field name and select the appropriate field from the list.
Каждое имя поля появится в пустой ячейке в строке Поле на бланке. Each field name appears in the a blank cell in the Field row of the design grid.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.