Exemplos de uso de "инструкции" em russo com tradução "instruction"

<>
Инструкции см. в следующих статьях: For instructions, see:
Работник подтверждает прочтение рабочей инструкции. The worker confirms reading a work instruction.
Следуйте инструкции если хотите жить. Follow the instruction if you want to live.
Инструкции будут выложены на сайте Instructions will be posted on a web site
инструкции по установке и эксплуатации; instructions for fitting and use;
Вот хороший пример пошаговой инструкции. Here's a good example of step-by-step instructions:
Ищете инструкции для ИТ-специалистов? Looking for the IT pro instructions?
Ты не пытался читать инструкции? Have you considered reading the instructions?
Надеюсь инструкции написаны не прописью? I trust these instructions aren't in cursive?
Достаточно выполнить следующие пошаговые инструкции. Just follow these step-by-step instructions.
Какие инструкции нужно предоставить проверяющему? What instructions should I provide for the reviewer?
Инструкции по Proguard см. здесь. For instructions on Proguard, see Android Developer Site, Shrink Your Code and Resources.
Инструкции для классической версии Outlook.com Instructions for classic Outlook.com
Пошаговые инструкции см. в следующих статьях: For the step-by-step instructions, see:
Подробные инструкции см. в следующих разделах. For specific instructions, see the following topics:
Чтобы просмотреть подробные инструкции, щелкните заголовок. Click the header for more instructions.
Инструкции компании FXDD по внесению депозита FXDD Payment Instructions
Нет, если соблюдать инструкции по уходу. Not if he follows all the care instructions.
См. раздел Инструкции для разных устройств. See Specific "how to" instructions for your device.
Если потребуется, выполните инструкции программы установки. If necessary, follow the instructions in the Setup program.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.