Exemplos de uso de "информационные" em russo

<>
Информационные войны или мягкая сила Information Warfare Versus Soft Power
Корпоративные поздравления и информационные сообщения. It provides corporate or informational greetings.
Если вы хотите блокировать информационные сообщения и оставить только предупреждения, используйте поведение «FBSDKLoggingBehaviorGraphAPIDebugWarning». Use FBSDKLoggingBehaviorGraphAPIDebugWarning if you would like to suppress info level messages and keep only warnings.
Хотелось бы получить информационные материалы. Could you send me some information?
По умолчанию информационные сообщения отключены. By default, informational announcements are disabled.
Показать — показать/скрыть информационные поля. Show — show/hide information fields.
По умолчанию информационные сообщения не настроены. By default, informational announcements aren't configured.
5. Информационные технологии / Интеллектуальная собственность 5. Information Technology / Intellectual Property
Это следует сделать, если используются длинные информационные сообщения. You should do this if you have long informational announcements.
Информационные технологии являются рентабельной формой капитала. Information technologies are a cost-effective form of capital.
Информационные сообщения и приветствия абонентской группы единой системы обмена сообщениями UM dial plan greetings and informational announcements
Сфера применения:- сигнальные знаки, информационные щиты. Application: signs, information boards.
Приглашения меню, информационные сообщения и приветствия автосекретаря единой системы обмена сообщениями UM auto attendant greetings, informational announcement, and menu prompts
Информационные технологии растут с экспоненциальной скоростью. Information technology grows in an exponential manner.
определять информационные сообщения, приветствия для рабочих часов и приветствия для нерабочих часов; Define informational greetings, business hours greetings, and non-business hours greetings.
Информационные материалы, содействующие рассмотрению и обзору Information material assisting consideration and review
В следующей таблице описаны информационные сообщения и приветствия автосекретаря единой системы обмена сообщениями. The following table describes the UM auto attendant greetings and informational announcements.
Информационные технологии растут быстрее, чем на 5%. Information technology is growing at a faster pace than 5%.
В следующей таблице описаны информационные сообщения и приветствия абонентской группы единой системы обмена сообщениями. The following table describes the UM dial plan greetings and informational announcements.
Географические информационные системы (ГИС) на транспорте 104 Geographic Information Systems (GIS) in Transport 104
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.