Exemplos de uso de "календарь" em russo

<>
Календарь добавлен в электронное сообщение. And the calendar is added to an email.
Пользователь произносит: "Календарь на сегодня". The user says, "Today's calendar."
Календарь, компас и цветочный горшок. A calendar, and that's a protractor and a flower-Pot.
Контакты, почта, календарь и корреспонденция. Contacts, email, calendar & communications.
Внизу страницы щелкните значок "Календарь". Then, select Calendar at the bottom of the page.
Выберите Добавить календарь > Из файла. On the toolbar, select Add calendar > From file.
В приложении Outlook откройте календарь. In Outlook, open your calendar.
Добавление встречи в календарь группы Add an appointment to a group calendar
В панель навигации выберите Календарь. On the navigation bar, click Calendar.
Коснитесь встречи в приложении Календарь. Tap an appointment in Calendar.
Календарь: доступ к вашим календарям. Calendar: Access your calendars.
Где я повешу этот календарь? Where shall I hang this calendar?
Экономический календарь от FX Street Economic Calendar from FX Street
Снимок экрана: кнопка "Добавить календарь" A screenshot of the Add calendar button
СОЗДАЙТЕ ВАШ СОБСТВЕННЫЙ ФИНАНСОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ CREATE YOUR OWN FINANCIAL CALENDAR
На странице "Календарь" настройте нужные параметры. In the Calendar page, configure the settings as appropriate for your situation.
Сегодняшние моменты: календарь относительно легкий сегодня. Today’s highlights: The calendar is relatively light today.
Снимок экрана: кнопка "Календарь" внизу страницы A screenshot of the Calendar button at the bottom of the page
Откройте файл данных и выберите календарь. Open the data file, and click the calendar.
Выберите "Мой календарь", а затем — "Настройки". Choose My Calendar and then choose Settings
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.