Ejemplos de uso de "кнопок" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Комбинации кнопок и звуковые сигналы About the buttons and beeps
Но у самолета была небольшая емкость топливных баков, а, следовательно, малая дальность полета, тесная кабина со множеством кнопок и переключателей на приборной доске, среднего качества РЛС и низкие показатели в плане универсальности. But it had low fuel capacity, a head-down, knob- and switch-congested cockpit, a so-so radar, and not much versatility: It wasn’t designed to do much besides intercept and shoot down adversaries who were flying not far from its airfield.
Цвет кнопок в нажатом состоянии Button color while buttons are in a depressed state
Фон кнопок «Далее» и «Продолжить» Creates a background for the Next and Continue Button
Настройка сетки кнопок [AX 2012] Set up a button grid [AX 2012]
Границы кнопок «Далее» и «Продолжить» Creates a border for the Next and Continue Button
Как изменить функции кнопок мыши To change how the mouse buttons work
Изменение расположения кнопок панели задач Rearrange taskbar buttons
Щелкните Розница > Настройка > POS > Сетки кнопок. Click Retail > Setup > POS > Button grids.
Использование более мелких кнопок панели задач Use smaller taskbar buttons
Расположение элементов геймпада и названия кнопок Controller layout and button names
Цвет текста кнопок в нажатом состоянии Button text while buttons are in a depressed state
Выбор кнопок, отображаемых в области переходов Select which buttons to display in the Navigation Pane
Набор кнопок с призывом к действию Set of buttons that appear as call-to-actions
Цвет границ кнопок в нажатом состоянии Button border color while buttons are in a depressed state
Он оттаскивает кассиров от тревожных кнопок. He starts to pull the cashiers away from the alarm buttons.
Нажмите любую из кнопок Выбрать изображение. Click either of the Select Image buttons.
Нужно ли использовать несколько кнопок одновременно? Should I display different buttons together?
Цвет фона кнопок Messenger изменен на прозрачный. Fixed Messenger buttons to have clear background color.
Это - лифт, и в нём ряд кнопок. It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR