Beispiele für die Verwendung von "конвертики" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle6 envelope6
Правда, похожи на конвертики для кукурузы? They're like a little corn envelope, you know?
А что, надо присмотреть за конвертиком? Why, you need someone to watch over that envelope?
Не лучше ли вам оставить конвертик здесь? Hadn't you better leave the envelope in here?
Что-то конвертик маловат для такой большой тайны. This seems like a pretty small envelope for such a big secret.
Куда жирнее этих Ваших конвертиков, что Вы имеете, а? A lot better than the envelope you've been getting, huh?
Ага, она дала мне его в маленьком конвертике, с ключом от дневника и списком вещей, которых она больше всего боится. Yeah, she gave it to me in a little envelope with her diary key and a list of things she's most afraid of.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.