Exemplos de uso de "контакты" em russo com tradução "contact"

Traduções:

todos3563 contact2842 connection239 communication150 touch43 contacting18 dealing18 intercourse9 pin6 rapport3 outras traduções235

mostrar

Реже синхронизируйте контакты и календари. Sync contacts and calendars less often.

q — искать контакты для Чата q - Search chat contacts

Для этого сначала выделим контакты. Select the contacts.

Поле «Поиск в папке "Контакты"» Contacts Search box

Выберите контакты, которые нужно экспортировать Choose the contacts you want export

Коснитесь элемента Добавить в контакты. Tap Add to contacts.

Выберите контакты, которые хотите переслать. Choose the contacts you want to forward.

"кредиторская задолженность" или "контакты клиентов". Accounts payable "or" customer contacts.

Снова экспортируйте контакты из Google. Export your contacts from Google again.

Контакты с новыми перспективными клиентами Contact new prospects

Ваши контакты и другие люди. Your Contacts and Others.

Контакты из папки контактов пользователя Contacts in the user's Contacts folder

Как загрузить контакты на Facebook Upload Your Contacts to Facebook

Ниже указаны контакты банка-плательщика below is the paying bank contact

Кроме того, можно использовать контакты Outlook. You can also use your Outlook contacts.

Связанные контакты отображаются как один контакт. Linked contacts appear as a single contact.

Вода и химикаты могут повредить контакты. Water or chemicals can damage the contacts.

Outlook импортирует ваши контакты в приложение. Outlook imports your contacts to Outlook.

группе контактов, созданной в папке "Контакты" A contact group they’ve created in their Contacts folder

Добавьте контакты или адреса электронной почты. Add contacts or email addresses.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!