Exemples d'utilisation de "копировать ссылку" en russe

<>
Если вы копируете ссылку в буфер обмена, ее можно вставить в сообщение электронной почты, текстовое сообщение, мгновенное сообщение или опубликовать в социальной сети. If you chose to copy the link to clipboard, you can now paste it in an email, text, instant message, or social network to share it with someone.
Затем нажмите кнопку Копировать ссылку. Then select Copy Link.
Снимок экрана: диалоговое окно "Копировать ссылку" Screenshot of the copy link dialog box
В OneDrive выберите команду Копировать ссылку. In your OneDrive, click Copy link.
Выберите пункт Копировать ссылку на переписку. Select Copy Messaging Link
Кнопка "Копировать ссылку" в OneDrive для Android Copy link button in OneDrive for Android
Выберите команды Поделиться Общий доступ в OneDrive > Копировать ссылку. Tap Share OneDrive share > Copy link.
Копировать ссылку на документ из одного клиента в несколько клиентов. Copy a document reference from one customer to several other customers.
Щелкните нужный документ правой кнопкой мыши и выберите команду Копировать ссылку. Right-click the document you want to share, and then select Get a link.
Если нужно поделиться папкой, воспользуйтесь командой Копировать ссылку или Пригласить людей. If you want to share a folder, use Copy link or Invite people.
Совет: Если команда Копировать ссылку не отображается, выберите команду Поделиться, а затем — Получить ссылку. Tip: If you don't see Get a link, click Share, and then click Get a link.
В правом верхнем углу щелкните значок Общий доступ и выберите команду Копировать ссылку. In the upper-right corner, click Share, and then click Copy Link.
Можно также щелкнуть файл правой кнопкой мыши и выбрать команду Копировать ссылку. Or, right click a file and select Copy link.
Выбрав файл, вы можете выполнить с ним следующие действия: Открыть, Поделиться, Копировать ссылку, Скачать, Удалить, Переместить и Копировать. Select a file and choose what you'd like to do with it: Open, Share, Copy link, Download, Delete, Move to, or Copy to.
Выберите вариант Копировать ссылку, чтобы создать прямую ссылку на файл, которую можно отправить в сообщении электронной почты или в мгновенном сообщении. Copy Link creates a direct link to the file that you can share in an email or IM.
Выберите файл и нажмите кнопку Копировать ссылку Копировать ссылку. Select a file and select Copy link.
Щелкните запись собрания правой кнопкой мыши, выберите OneDrive для бизнеса, а затем — Копировать ссылку. Right-click the meeting recording, choose OneDrive for Business, then choose Copy Link.
Щелкните Отправить, чтобы отправить уведомление, Копировать ссылку, чтобы получить ссылку на файл, которой сможете поделиться, или выберите Outlook, чтобы создать новое сообщение электронной почты, в которое уже будет вложена ссылка. Select Send to send a notification, Copy Link to get a link to the file you can share, or Outlook to open a new email message with the link attached.
Выберите команду Копировать ссылку и вставьте ссылку в приложении или на веб-сайте, с помощью которого вы хотите ею поделиться. Select Copy link, and then paste the link in the app or website where you're sharing the link.
Нажмите кнопку Копировать ссылку, чтобы создать прямую ссылку на файл, которую можно отправить в сообщении электронной почты или в мгновенном сообщении. Select Copy Link to create a direct link to the file that can be shared in an email or IM.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !