Exemplos de uso de "копируемая" em russo com tradução "copy"

Traduções:

todos806 copy773 replicate18 duplicate7 backup6 reproduce2

Формула, копируемая из ячейки A1 на две ячейки вниз и вправо Formula being copied from A1, to two cells down and to the right

Мем - это то, что копируется, или информация, копируемая от человека к человеку. It's that which is imitated, or information which is copied from person to person.

Мы копировали бутылку, этикетку, пробку. We'd copy the bottle, the label, the cork.

Копирование строк заявки на покупку Copy purchase requisition lines

Копирование начинается с разделения цепей. And you copy it by going from strand-separating.

Копирование всего профиля для недели Copy an entire profile for a week

Перемещение или копирование сообщений вручную. Move or copy messages manually

Копирование строк в пределах дерева Copy lines within tree

Откроется форма Копирование расчета ценообразования. The Copy pricing calculation form is displayed.

Копирование таблицы Word в Excel Copy a Word table into Excel

Копирование проекта с помощью мастера Copy a project by using a wizard

Кнопка "Копировать" на вкладке "Главная" Copy button on the Home tab

Копировать обсуждение в Microsoft Outlook Copy a discussion to Microsoft Outlook

Выбор гранта, который необходимо копировать. Select the grant that you want to copy.

Как копировать и вставлять данные Copy and Paste

Выберите Копировать, Переместить или Удалить. Select Copy, Move, or Delete.

Щелкните Копировать в буфер обмена. Click Copy to clipboard.

Копировать прогнозы в главную книгу Copy forecasts to ledger

Щелкните Копировать выбранную прогнозируемую должность. Click Copy the selected forecast position.

Затем нажмите кнопку Копировать ссылку. Then select Copy Link.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!