Exemples d'utilisation de "котильоне" en russe

<>
Traductions: tous32 cotillion32
Что сделал Эрик на котильоне? What did eric do at cotillion?
Мы танцевали под нее на котильоне. We had to dance to it at cotillion.
Мне жаль, что так получилось на котильоне. Well, I'm sorry about cotillion.
Знаешь, возможно я всё правильно понял на котильоне. You know, maybe I got it right at cotillion after all.
Ты потеряла свой королевский статус когда я украла твой телефон на котильоне. You lost your royal status when I took your phone at cotillion.
Что я и делала на котильоне, и для нас с Дэном это была самая волшебная из всех ночей. That's what I did at cotillion, and Dan and I had the most magical night ever.
Я очень хочу на котильон. I really want to go to cotillion.
Котильон и муфты из горностая. Cotillions and ermine muffs.
Ты собираешься носить котильон, Кэрри? What are you gonna wear to the cotillion, Carrie?
Чак не идет на котильон. Chuck's not going to cotillion.
Никогда не поздно для котильона. It's never too late for cotillion.
Расслабься, Кристин, это всего лишь котильон. Christine, relax, this is cotillion.
Котильон для девушки и ее семьи. Cotillion is for a girl and her family.
Котильон состоится в ближайшие пять часов. The cotillion's not for another five hours.
Я собираюсь перешить своё платье для котильона. I'm getting my cotillion dress refitted.
Их клуб организует котильон или что-то расистское. Their club is hosting a cotillion or something racist.
Моя мать умерла за год до моего котильона. My mother died the year before my cotillion.
Котильон - это красная нить, отделяющая класс от среднего класса. Cotillions of a common thread that separate the class from the middle class.
Представь себе котильон с алкогольным пуншем и электрик слайдом. Think cotillion with spiked punch and electric slide.
Я так нервничаю, я забыл пригласить Серену на котильон. I've been so nervous, I forgot to invite Serena to cotillion.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !