Exemplos de uso de "курьерский поезд" em russo

<>
Я опоздал(а) на поезд всего на несколько минут. I missed the train by only a few minutes.
Нам удалось успеть на последний поезд. We were able to catch the last train.
Этот поезд ходит между Токио и Хаката. This train runs between Tokyo and Hakata.
От какой платформы отходит поезд? What platform does the train leave from?
Поторопись, или поезд уйдёт без тебя. Hurry, or the train will leave you behind.
Он рано ушёл; иначе не успел бы на поезд. He left early; otherwise he could not have caught the train.
Он опоздал на поезд на одну минуту. He missed the train by one minute.
Посмотри на поезд, едущий через мост. Look at the train going over the bridge.
"Цубаса" очень быстрый поезд. The Tsubasa is a very fast train.
Поезд рывком остановился. The train lurched to a standstill.
Если не опоздаешь на поезд, ты успеешь туда вовремя. You'll get there on time if you make the train.
В прошлую пятницу я пропустил последний поезд. I missed the last train last Friday.
Поезд проехал тоннель. The train got through a tunnel.
Мы едва успели на последний поезд. We were only just in time for the last train.
Поезд уже ушёл. The train just left.
Когда я добралась до вокзала, поезд уже уехал. When I arrived at the station, the train had already left.
Экспресс поезд быстрее местного на час. The express train is an hour faster than the local.
Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час. The train is going at a speed of 50 miles per hour.
Он успеет на поезд. He will be in time for the train.
Поезд замедлился и издал гудок, как только приблизился к железнодорожному переезду. The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.