Exemplos de uso de "ли" em russo com tradução "lee"

<>
У Ли есть газовый баллон. Lee has a gas cylinder.
Су-шеф, Ли Хи Джу. Sous Chef, Lee Hee Joo.
Вайолет Ли станет нашим чемпионом. Violet Lee will be our champion speller.
Ли, "засранец" пишется через "з". Uh, Lee, "hole" is spelled with a H.
Оставайся и проводи Сестру Ли. You stay and wave Nurse Lee off.
Ты совершаешь огромную ошибку, Ли. You're making a big mistake, Lee.
Результаты Ли Энн на наркотики. Lee Anne's drug test results.
«Да, хорошо,» сказала миссис Ли. "Yes, all right," says Mrs. Lee.
Вчера днём с агентом Ли. Yesterday afternoon with Agent Lee.
Ли Син, ты полный дурак! Lee Sin, you're a big fool!
Давай, Ли, надери ей задницу! Come on, Lee, kick her ass!
Ли Эшворт вернулся в страну. ~ Lee Ashworth is back in the country.
Правильно - "Салон красоты Тэмми Ли". It's "Tammy Lee's Beauty Shop".
Почему же Ли, а не Пиночет? Why Lee, and not Pinochet?
Джейми Ли Кёртис в "Поменяться местами". Jamie Lee Curtis in Trading Places.
Я Валери Ли, глава клана МакДоннела. I'm Valerie Lee, the head of the McDonnell clan.
Мистер Ли позвонил мне вчера днем. Mr Lee telephoned me yesterday afternoon.
Вы ели мороженое со Стэном Ли? You had gelato with Stan Lee?
Алисия, а ты пасёшь Дэвида Ли. And, Alicia, you're the David Lee wrangler.
Что будет после Ли Куан Ю? What Comes After Lee Kuan Yew?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!