Exemplos de uso de "любом" em russo com tradução "any"

<>
В любом случае, приятного полета. At any rate, have a safe flight.
Поиск элементов в любом столбце Search for items in any column
В любом значении этого слова. In any form of the word.
В любом случае слишком поздно. In any case, it's too late.
очереди доставки в любом состоянии; A delivery queue that has any status.
В любом случае, позвоните гробовщику. In any event, call the gravedigger.
В любом случае это - не вуаеризм. This is not voyeuristic in any way.
Он может отскакивать в любом направлении. It may bounce in any direction.
В любом случае, рост цен неизбежен. In any case, a price increase is inevitable.
В любом представлении следует избегать чрезмерности. Besides, a performance is good when it is devoid of any superfluity.
В любом случае, пожелаем ему удачи. In any case, let's wish him luck.
Использование голосовых команд на любом экране Using voice commands on any screen
В любом случае победа была честной. In any case, he had come by the victory honestly.
В любом случае, нарушать обещание - неправильно. In any case, it's wrong to break a promise.
Я могу играть на любом инструменте. I can play any instrument at all.
В любом случае, ответ будет отрицательным. Ln any case, the answer will be no.
В любом случае, спасибо за помощь. In any case, thank you for you help.
В любом случае, одно кажется определенным: In any case, one thing seems certain:
В любом случае, это не главное. In any case, none of this is really the point.
Вы можете изменить значение в любом поле. You can change the value in any field if you want to.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.