Exemplos de uso de "миллиард" em russo

<>
Можно повторять это миллиард раз. And you could basically do this a billion times.
В ней - 1 миллиард человек. This box contains one billion people.
Один миллиард всё ещё остается загадкой. There is still mystery in one billion.
21 миллиард часов - это уйма времени. Now, 21 billion hours, it's a lot of time.
«Яндекс» планирует IPO на миллиард долларов Yandex, Renren, HomeAway Said to Plan IPOs Worth $1.8 Billion
Это индустрия, которая оценивается в миллиард долларов. It is a billion-dollar industry.
1 миллиард человек сейчас живёт в трущобах, A billion live in the squatter cities now.
В мире ежесекундно создаётся один миллиард песчинок. One billion grains of sand come into existence in the world each second.
Тем временем миллиард человек голодает каждый день. Meanwhile, a billion people go hungry each day.
У меня миллиард долларов и постоянная эрекция. I had a billion dollars and a constant erection.
— Зачем зарабатывать еще один миллиард, если первый отнимут?» “Why earn another billion if the first one will be seized?”
А у WhatsApp, между тем, сегодня миллиард пользователей. WhatsApp, meanwhile, has a billion users on its service right now.
Представьте - миллиард лет назад столкнулись две черных дыры. Imagine a billion years ago, two black holes collided.
Миллиард человек - это 1/6 часть населения Земли. A billion people, 1/6th of the world population.
Не важно, даже если мне придется сделать миллиард отжиманий. I don't care if I have to do a billion burpees.
Еще один миллиард добавился за менее чем пять лет. Adding another billion took fewer than five years.
За это время мы выплатили России 1 миллиард долларов. During this time we’ve sent $1 billion to Russia.
Каждый месяц в системе Google совершается 31 миллиард поисков. Every month there are 31 billion searches on Google.
Вероятно, инфузория не сильно изменилась за последний миллиард лет. Paramecia have probably changed little in the last billion years.
Понадобился примерно миллиард лет, чтобы на Земле зародилась жизнь. Basically, it took a billion years to have life on Earth.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.