Exemplos de uso de "музыкальные шкатулки" em russo

<>
Traduções: todos59 music box55 musical box4
Музыкальные шкатулки, каждая - произведение искусства. And cute little music boxes, each one a work of art.
Музыкальные шкатулки - не твой стиль. Musical boxes isn't your style.
Сперва музыкальная шкатулка, теперь - это. First music boxes, now u-boats.
Я выскочил из музыкальной шкатулки. I came out of a musical box.
Музыкальная шкатулка стоит целое состояние. That music box is worth a fortune.
Телохранитель, который выжил, сказал, что бомба активировалась музыкальной шкатулкой. The bodyguard, who survived, said the bomb was triggered by a musical box.
Я подобрался к музыкальной шкатулке. I'm close to the music box.
Дамы и господа, музыкальная шкатулка из папье-маше, в форме шарманки. Ladies and gentlemen, a papier-mâché musical box in the shape of a barrel organ.
Как фигурки в музыкальной шкатулке. Like figurines in a music box.
Что насчет местонахождения музыкальной шкатулки? What about the location of the music box?
Так же как и музыкальная шкатулка. And so is the music box.
Пожалуйста, Клэр, музыкальная шкатулка вредит тебе. Please, Claire, the music box is hurting you.
Это музыкальная шкатулка, но она сломана. It's a music box, but it's broken.
Музыкальная шкатулка, Гарретт Фаулер, подводная лодка. The music box, Garrett Fowler, the u-boat.
Неожиданно о музыкальной шкатулке стали болтать. There's suddenly been a lot of chatter about the music box.
Это последний кусочек от музыкальной шкатулки. That's the last piece of the music box.
Значит, Алекс заинтриговала тебя музыкальной шкатулкой. So Alex turned you on to the music box.
И мы достанем музыкальную шкатулку вместе. And we get the music box together.
Помнишь музыкальную шкатулку, которую он подарил? You know that music box he gave me?
Думаю, он собирается украсть музыкальную шкатулку. I think he's gonna steal the music box.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.