Exemplos de uso de "мысли" em russo com tradução "thought"

<>
mostrar
Просто не теряйте ход мысли. Now, just don't lose your train of thought.
Хорошо, печатаю со скоростью мысли. Ok, typing at the speed of thought.
Это - восприятия, мысли, чувства, мечты. It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
Мысли об этом очень пугают. It's a very frightening, very, very frightening thought.
Моя история о силе мысли. My story is the power of thought.
Обезьяна управляет роботом силой мысли. A monkey that controls a robot with its thoughts.
Кукла вуду читает мои мысли. The voodoo doll is reading my thoughts.
Хорошие мысли всегда приходят с опозданием Good thoughts always come late
Мысли по поводу убийства бин Ладена Thoughts on the Killing of Bin Laden
Он изложил свои мысли на бумаге. He put his thoughts on paper.
Я свою оставляю без задней мысли. I park downstairs without giving it a thought.
Она вздрогнула при мысли о происшествии. She shuddered at the thought of the accident.
Люди вздрагивают при мысли о вмешательстве. People wince at the thought of intervention.
Пенни за ваши мысли, агент Катлер. Penny for your thoughts, Agent Cutler.
Вы, похоже, были погружены в мысли. You look very deep in thought.
Твои мысли по поводу сроков доставки? Any thoughts on when it might arrive?
У него в голове черные мысли. He has dark thoughts in his head.
Я все записал все свои мысли. Well, uh, I jotted all my thoughts down.
В фильмах озвучивали и мысли героя. In movies, their inner thoughts are also expressed and told as voices.
И две случайные мысли в заключение: Two random thoughts in conclusion:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS