Exemplos de uso de "окно" em russo

<>
mostrar
Ковбой быстро выскочил в окно. The cowboy quickly jumped out the window.
Появится окно со списком паролей. A box will appear with a list of saved passwords.
Откройте новое окно в браузере. Open a new browser window.
Откроется окно Удаление истории просмотра. A Delete Browsing History box will open.
Откройте новое окно браузера Chrome. Open a new Chrome browser window.
Откроется окно входа в систему Yahoo!. The Yahoo! sign-in box will appear.
Тут окно в железнодорожный туннель. Here's the window to the cog railway.
Когда появится окно предупреждения, щелкните Да. When prompted with the warning box, click Yes.
Я влезла в открытое окно. I snuck in a back window.
Появится диалоговое окно со списком паролей. A box will appear with a list of saved passwords.
Хачи может простудиться, закрой окно Hachi might catch cold, so close the window
Откроется окно Создание нового стандартного блока. The Create New Building Block box opens.
Здесь душно. Не откроешь окно? The air is bad here. Will you open the window?
Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть окно Стили. Click OK to close the Style box.
1. Добавить новое окно графика. 1. Add a new chart window.
Закройте открывшееся окно Добро пожаловать в OneDrive. Close the Welcome to OneDrive box that appears.
Терминал — открыть/закрыть окно "Терминал". Terminal — open/close the "Terminal" window.
Кнопка, которая открывает диалоговое окно "Параметры страницы" Button that opens the Page Setup box
Вы используете большое окно атрибуции. You use a long attribution window
Вставьте скопированное значение в окно Edit Attribute. Paste the copied value into the Edit Attribute box.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS