Exemples d’usage de "пароля" en russe avec traduction en anglais

<>
Сброс пароля учетной записи Майкрософт Reset your Microsoft account password
Изменение пароля учетной записи Майкрософт Change your Microsoft account password
Подробнее о создании надежного пароля. Learn more about creating a strong password.
Предотвращение повторного использования последнего пароля Prevent last password from being used again
Этот параметр определяет надежность пароля. This option determines password strength.
Требовать ввода алфавитно-цифрового пароля. Require alphanumeric password
Выберите элементы Безопасность > Изменение пароля. Select Security > Change password.
Нажмите на ссылку Восстановление пароля. Click Recovering your password.
Электронное письмо "Восстановление пароля Google" 'Google password assistance' email
Шифрование документов с помощью пароля Encrypt documents with a password
Примечание. Проверьте правильность введенного пароля. Note: Make sure that you have entered the correct password.
Введите имя для пароля приложения Enter a name for your app password
Требовать ввода буквенно-цифрового пароля Alphanumeric password required
Зашифровать документ с помощью пароля. Encrypt the document with a password.
Изменение пароля в приложении Outlook Change your password in Outlook app
Нажмите на пункт Изменение пароля. Tap Change Password.
Обновите информацию для восстановления пароля. Update your password recovery info.
После ввода пароля файл откроется. When they enter the password, the file opens.
Следуйте инструкциям для изменения пароля. Follow the instructions to change your password.
Смена пароля учетной записи Microsoft How to change your Microsoft account password
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !