Exemplos de uso de "партия" em russo com tradução "party"

<>
Демократическая партия США должна самоорганизоваться. The Democratic Party must get its act together.
Здесь партия роли не играет. In Yonkers, parties don't matter.
Партия боится своего собственного прошлого. The Party fears its own past.
Коммунистическая партия — авангард рабочего класса. The Communist Party is the vanguard of the working class.
Партия Перонистов не выдвигает единого кандидата. The Peronist Party has not rallied around a single candidate.
Партия Путина снова побеждает на выборах In Russia's Latest Election, Putin's Party Keeps On Winning
партия Аристида также одержала полную победу. Aristide's party had also won in a landslide.
Национальная партия Ангильи находится в оппозиции. The Anguilla National Party is the opposition.
Партия просто теряет контроль над страной. the Party is simply losing control of the country.
Какую политику будет проводить эта партия? What are the policies of this party?
Победителем стала Партия Справедливости и Развития. The winner was the Justice and Development Party.
По его словам, «Партия должна управлять собой». As he put it, “The Party needs to govern itself.”
Эта партия всегда старается угодить среднему классу. That party is always pandering to the middle class.
Социалистическая партия парализована, закостенела и потеряла влияние. The Socialist Party is paralyzed, ossified, and powerless.
(Объективно: Коммунистическая Партия была здесь при деле.) (In reality, of course, the Communist Party was in charge.)
Республиканская партия сделала небольшой шажок навстречу хаосу. The Republican party moved a little closer to chaos.
Его правящая партия доминирует в государственных учреждениях. His ruling party dominates public institutions.
Подобный уровень политического неодобрения касается всех партия. Ukraine’s political parties suffer from similar levels of public disapproval.
За последнее десятилетие Белая партия изменила Турцию. The AK Party has transformed Turkey over the last decade.
Канадская партия консерваторов планирует отклонить федеральный бюджет. The Canadian Conservative Party plans to reject the federal budget.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.