Ejemplos de uso de "патио" en ruso con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos25 patio24 otras traducciones1

mostrar

Подай нам чаю в патио. Bring us some tea in the patio.

Я же была в патио. Yes, I was in the patio.

Мам, мы были в патио. Mom, we were on the patio.

Я прикажу накрыть в патио. I'll ask her to serve it in the patio.

Никаких баров или патио, ничего овощного. No bars, no patios, no vegetables.

Я единственная, кто будет покупать патио. I'm the one who would be buying patio.

Мам, мы ужинали сидя в патио. Ma, we were at dinner on the patio.

Я только купил мебель в патио. I just bought all the patio furniture.

А для развлечений там было патио. It had a patio for entertaining.

Да, а что если мы откроем патио? Yeah, what if we open up the patio?

Мы забронировали место на улице в патио. We have reservations on the patio.

Что еще привлекает тебя в разделе патио? What else attracts you in the patio section?

Ну я запишу тебя на работу в патио. So I'll pencil you in to work the patio.

И она поёт о том, насколько "Патио" низкокалорийный. And she sings about how patio is low in calories.

Однажды я пришел домой и сидел на своем патио. One day, I came home and I was sitting on my patio.

Я ведь говорил, что будет лучше поговорить в патио. I still say it would be better on the patio.

Они также исследуют патио где мебель Чэна заработала свои бесплатные мили. They also examined the patio where Chen's furniture earned its frequent-flyer miles.

Это называется патио, и это диетический вид пепси, которая помогает женщинам худеть. It's called patio and it's a dieter's kind of pepsi to help women reduce.

Но самоубийцы не захватывают с собой мебель для патио, когда совершают самоубийство. But jumpers don't usually take their patio furniture when they commit suicide.

Знаешь, я представляю себе кирпичный патио с беседкой в тени этого перечного дерева. You know, I see a brick patio with a gazebo under the shade of this pepper tree.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR