Ejemplos del uso de "раза" en ruso

<>
Я проводил анализ 4 раза. I ran the test four times.
Нажмите кнопку Далее два раза. Click Next two times.
Не плохо для первого раза? Was that okay for my first time?
Нет, это с первого раза. No, that's from the first time.
Нажмите кнопку Отмена два раза. Click Cancel two times.
Нажмите кнопку ОК два раза. Click OK two times.
Я видел ее три раза. I have seen her three times.
Семь и полфунта три раза. Seven and sixpence times three.
Бегаю три раза в неделю. I run orienteering race three time per week.
Но существует риск десятого раза...» But we run a risk of the tenth time...”
Тогда, он стал чемпионом три раза. In that time, he won the world championship three times.
Он бреется четыре раза в неделю. He shaves four times a week.
Я встречался с ним три раза. I met him three times.
Манчестер продал фентанил еще четыре раза. Manchester sold the fentanyl four more times.
Он был в Лондоне три раза. He has been to London three times.
Три раза я спасал тебе жизнь. I have saved your life three times.
Он очень изменился с последнего раза. He's really changed a lot since last time.
Уксусный компресс четыре раза в день. Vinegar compresses four times a day.
Три раза меня награждали Орденом Ленина. Three times I have received Order of Lenin.
Я смотрел его представление три раза. I've seen him perform it three times.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.