Exemplos de uso de "раздевалке" em russo
Но Овечкин ведет себя в раздевалке иначе.
But inside the Capitals’ locker room, Ovechkin is different.
В раздевалке не принимают одежду без петельки.
Clothes without tabs aren't accepted in the changing room.
Но в основном в раздевалке все очень серьезно".
But most of the time in the locker room, it’s very serious.”
Как в раздевалке для мальчиков в знойный летний день.
Like the boys' locker room on a hot summer day.
Я хочу, чтобы мой спортзал не позволял полную наготу в раздевалке.
I wish my gym didn't allow full nudity in the locker room.
Мы проверили отпечатки пальцев всех, кто трогал купюры в раздевалке, включая Альфонса.
We fingerprinted everyone who touched the money in the locker room, including Alphonse.
Марго, вы только что сказали, что положили наркотики в каппу в раздевалке?
Margo, you just said you put the drugs in the mouthguard in the locker room?
Ничего такого, что не смог бы вылечить холодный душ в раздевалке агентов.
Nothing a cold shower in the agents' locker room wouldn't cure.
«Вы помните, как в воскресенье в раздевалке угощали меня шампанским?— спросил Путин хоккеистов.
“You remember how in the locker room on Sunday you offered me champagne?” Putin told the team, according to Russian news reports.
Нет, это невозможно, потому что, я видела твою огромную, волосатую жирную задницу в раздевалке.
No, that's impossible because I've seen that big hairy mudflap ass of yours in the locker room.
Помнишь, мы встретили в раздевалке Хедберга и Йоста?
Do you remember when we were at the dressing room at Heal this and met Hedberg and Ost?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie