Exemplos de uso de "разделе" em russo com tradução "section"

<>
mostrar
В разделе Экспорт выберите Экспорт. Under the Export section, choose Export.
В разделе Конфигурации выберите Показать. In the Profiles section, select Show Profiles.
В разделе найдите следующие ключи. Locate the following keys in the section.
Подробнее см. в разделе «Продолжительность». See the "Duration" section for more information.
Выберите Достижения в разделе Приложения. Select Achievements from the Apps section.
Вставка разрыва колонки в разделе Insert a column break in a section
Нажмите Настроить в разделе "Разрешения". In the "Permissions" section, click Manage.
(См. рисунок в этом разделе). (See the illustration in this section.)
в разделе Назначение ролей администратора. section in Assigning Admin Roles.
Введите информацию в открывшемся разделе. The section will open up, and you can start filling in the details.
Выберите тему в разделе Что нового. Select a topic under the What's new section.
В разделе OneDrive выберите команду Отменить. In the OneDrive section, select Cancel.
В разделе Бюджетный контроль щелкните Настройки... In the Budget control section, click Settings....
В разделе График щелкните Добавить строку In the Schedule section, click Add line.
В разделе «Webhooks» нажмите «Настроить Webhooks». In the Webhooks section, click "Setup Webhooks."
Эти значения описаны в следующем разделе. These values are described in the next section.
В разделе Платеж выберите способ оплаты. In the Payment section, select a payment method.
В этом разделе рассматриваются следующие области: The following areas are covered in this section:
Дополнительные сведения см. в следующем разделе. See the next section for more information.
В разделе Подписчики добавьте своих подписчиков. In the Subscriber section, add your subscribers.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS