Exemplos de uso de "сахара" em russo com tradução "sugar"

<>
mostrar
Много салепа, молока и сахара. Oodles of salep, oodles of milk and sugar.
Булка хлеба и пачка сахара. Loaf of bread and cube sugar.
Вы уронили щипцы для сахара. You dropped your sugar tongs.
Виски без сахара и мяты? Julep minus the sugar and mint?
Хорошо, без сахара, только кусочки. Yeah, no sugar, just lumps.
В банке не осталось сахара. There is no sugar left in the pot.
И холодный чай без сахара. And if it's got no sugar, an Ice Tea.
У вас есть заменитель сахара? Do you have a sugar substitute?
Я пью чай без сахара. I take my tea without sugar.
Ваш кофе, ложка сахара, сливки. Here is your coffee - one sugar, two creams.
Чашка крепкого чая, много сахара. Strong cup of tea, plenty of sugar.
Соевый ванильный латте без сахара. Soy vanilla latte, no sugar added.
А если она без сахара? What if it's sugar free?
Эй, хочешь кусочек сахара, дружок? Hey, you wanna sugar cube, horsy?
Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь. Just a spoonful of sugar helps the medicine go down.
Их мама дала мне немного сахара. Their mother gave me some brown sugar.
Коктейль, падение сахара, сожаление, Новый год. Eggnog, sugar crash, remorse, New Year's.
Могу добавить масла, корицы и сахара. I could butter it up, sprinkle on a little cinnamon and sugar.
На блюдце лежали два пакетика сахара. Resting on the saucer were two packets of sugar.
Чай с лимоном без сахара, пожалуйста. Lemon tea without sugar, please.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS