Exemplos de uso de "смотрит" em russo com tradução "watch"

<>
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
Он вообще не смотрит телевизор. He doesn't watch television at all.
Ты - доктор, который смотрит фильм. You're a doctor who is watching a movie.
Никто не смотрит мои шоу! No one watches my show!
Он даже не смотрит игру. He's not even watching the game.
Человек, который, очевидно, смотрит новости. A person who obviously watches the news.
Он каждый день смотрит телевизор? Does he watch television every day?
Никто больше не смотрит новости. No one's watching the news anymore.
Мэри смотрит телевизор каждый вечер. Mary watches TV every night.
Его брат всегда смотрит телевизор. His brother is always watching TV.
Он совсем не смотрит телевизор. He does not watch TV at all.
Никто не смотрит эту дурацкую передачу. Nobody's watches this stupid show.
Ммм, он смотрит с девченками фильм. Uh, he's watching his movie with the girls.
Он ест пиццу и смотрит шоу. He's eating pizza watching a show.
Эту передачу смотрит 30 миллионов человек. Thirty million people are watching this show.
Я хочу тебя, когда смотрит ночь I want you when the night watch
Ты ведь знаешь, она смотрит гейское порно? You know she watches gay porn?
Он ничего не делает, только смотрит телевизор. He does nothing but watch TV all day long.
Ночью мы смотрит телик в её кровати. At night, we watch TV in her bed.
Когда пара смотрит фильм в темном кинозале. When a couple watches a movie at a dark theater.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!