Exemplos de uso de "сосисках" em russo com tradução "sausage"

Procurar

Traduções:

todos69 sausage56 weenie8 frankfurter4 wiener1

mostrar

Омлет, сосиска, бисквит и драники. Two eggs scrambled, sausage, biscuit and hash browns.

Теперь у сосиски неприятный вкус! Now the sausage tastes bad!

Одна закручена в одну сосиску. One is bundled up into one sausage.

Я буду сосиску в тесте. I'll have a sausage roll.

Нужны еще сосиски и свиные сардельки. We need more sausages and chipolatas.

Другая цепь закручена в другую сосиску. The other strand is bundled up into the other sausage.

Кто ест Польскую сосиску с тарелками? Who eats Polish sausage with plates?

Начинка из кукурузного хлеба и сосисок. Cornbread and sausage.

А ну, иди спать, ты, переросшая сосиска! Go back to bed, you overgrown sausage!

Я горю, как копчёная сосиска на пожаре. I burn as smoked sausage on fire.

Сосиски, бекон, два яйца, помидоры, поджаренный хлеб? Sausage, bacon, two eggs, tomatoes, fried bread?

Эй, Дэнни, ты собираешься готовить сосиски и фрикадельки? Hey, Danny, are you making sausage and meatballs?

Перо, пергамент, утиные сосиски, миндаль и твердый сыр. A quill, some parchment, duck sausage, almonds, and some hard cheese.

Я закажу сосиски, яйца, пару бокалов Кровавой Мэри. I'll order up some sausage, eggs, couple of Bloody Marys.

Тут, наверное, подают сосиски с кровью и холодец. It's like blood sausage or scrapple.

Я никогда в жизни не оставляла сосиски недоваренными. I have never undercooked a sausage in my life.

Плохая кожа и еле тёплые сосиски в тесте. With her bad skin and tepid sausage rolls.

Я случайно нарисовал джентльменскую сосиску в ливневом стоке. I have accidentally painted a gentleman's sausage on a storm drain.

Я хочу просто сосиску, пюре и кусок пирога. I just want sausage, mash and a bit of cake.

Сосисок и колбасок хватит, чтобы прокормить целую армию. Enough hot dogs and sausages to feed a small army.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!