Ejemplos de uso de "sausage" en inglés con traducción al ruso

<>
Now the sausage tastes bad! Теперь у сосиски неприятный вкус!
You're onto blood sausage? Ты уже ешь кровяную колбаску?
He got a bad sausage. Плохую сардельку съел.
You know, Wurst like sausage. Знаете, Ворст, как сорт колбасы.
~ Pass the sausage rolls please, Nurse Crane. Передайте мне, пожалуйста, колбасные рулетики, сестра Крейн.
It's a bit of a sausage fest. Там сосисочная вечеринка.
Who eats Polish sausage with plates? Кто ест Польскую сосиску с тарелками?
Thin crust, sausage and mushroom. Тонкая корочка, колбаска и грибы.
Not the fat sausage fingers. А не сардельками.
Polish sausage, French wine, Swiss chocolate. Польские колбасы, французское вино, швейцарский шоколад.
I've got 24 sausage rolls to warm through. Мне еще нужно разогреть 24 колбасных рулетика.
They're not like sausage rolls. Это же не сосиски.
Rigatoni with sausage, chicken parmesan. Ригатони с колбасками, цыпленок в пармезане.
I have to make sausage? Я должна висеть как сарделька?
Fatty beef, chorizo sausage, lard, locoto peppers. Жирная говядина, колбаса чоризо, смалец, жгучий перец.
Sausage roll, Scotch egg, normal bacon, smoky bacon, streaky bacon. Колбасные роллы, шотландские яйца, обычный бекон, дымчатый бекон, полосатый бекон.
I'll have a sausage roll. Я буду сосиску в тесте.
The sausage and peppers simmer. Колбаски и перец.
That was very good sausage. Вкусная была сарделька.
I got some sausage and pepperoni pizza! У меня есть немного колбасы и пицца с сыром!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.