Usage examples of "спреде" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Прибыль по торговым операциям на счетах Mini и Classic заложена в спреде. Our profit from trades in Mini and Classic accounts is built into the spread.

Эта модель была выгодной, когда испанские банки могли рефинансироваться при спреде значительно ниже 100 базисных пунктов. This was a profitable model when Spanish banks were able to refinance themselves at a spread much lower than 100 basis points.

Чтобы избежать этого, клиенту необходимо просить предоставить VWAP цены, т.е. средневзвешенные цены для заданного объема, или статистику slippage для заданного предела объема сделок при известном среднем спреде в нужное время суток. To avoid this, a client should ask for Volume-Weighted Average Price (VWAP) data, or slippage statistics for a given volume of transactions at a known average spread at a particular time.

Так что же такое спред? So what exactly is spread?

Оплаченный спред: 100$ вместо 300$. Paid spread : $100 instead of $300.

Возможность установки приказов внутри спреда. Placing orders inside the spread;

ТОРГУЙТЕ С КОНКУРЕНТОСПОСОБНЫМИ НИЗКИМИ СПРЕДАМИ TRADE WITH LOW TIGHT SPREADS

Конкурентные условия с узкими спредами Competitive Offering with Low Spreads

Тысячи рынков с конкурентоспособными спредами Thousands of markets at competitive spreads

Возможность торговли с обратными спредами; • Opportunity of trading with back spreads;

Промоакция Возврат спредов на праздники Spread Return Holiday Promo

Низкие спреды и отсутствие комиссий Competitive Spreads with No Commission

Конкурентоспособные спреды и минимальные комиссионные; Competitive spreads and low commission fees;

Агрессивные и конкурентноспособные рыночные спреды; Aggressive and competitive market spreads;

Спреды на серебро и золото Gold & Silver Spreads

Спреды от 1.3 пункта Spreads starting at 1.3 pips

ДИЛИНГОВЫЕ СПРЕДЫ ЗА АВГУСТ 2013 DEALING SPREADS for August 2013

Низкие спреды от 0 пунктов* Tight spreads from 0 pips*

Самые низкие спреды на Форекс Our Lowest Forex Spreads

вам нужны низкие фиксированные спреды You want low fixed spreads

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download