Exemplos de uso de "статистики" em russo com tradução "statistics"

Procurar

Traduções:

todos2400 statistics1954 statistician183 stats28 statist1 stat1 outras traduções233

mostrar

И также начать со статистики. And also start with a little bit of statistics.

Источник: Федеральная служба государственной статистики Source: Federal State Statistics Service

Формирование статистики о наборе сотрудников. Generate statistics about recruiting.

Формирование статистики по участникам курсов. Generate statistics about course participants.

Расчет статистики по заказам клиента. Calculate statistics about customer orders.

Настройка статистики заработной платы (форма) Payroll statistics setup (form)

Источник: Бюро трудовой статистики, FOREX.com Source: Bureau of Labor Statistics, FOREX.com

EPE Бюро исследований, планирования и статистики EPE Study, planning and statistics office

Получение статистики почтовых ящиков и папок Retrieving mailbox statistics and folder statistics

Идемте со мной в чудесный мир статистики. Come with me to the wonderful world of statistics.

(SWE) Удаление статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Remove order entry statistics [AX 2012]

Это вообще лучший способ подтверждения исторической статистики. I think it's the best way of verifying historical statistics.

(SWE) Печать статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Print order entry statistics [AX 2012]

Выбор критериев для расчета и отображения статистики. Select criteria to calculate and display the statistics.

Просмотр статистики предложения по продаже [AX 2012] View statistics for a sales quotation [AX 2012]

Социальная составляющая мозга контролирует начало сбора статистики. The social brain is controlling when the babies are taking their statistics.

Применение статистики: принцип статистической проверки партии продукции. Application of statistics: Principle of statistical monitoring of lots.

Настройка статистики расчетов с поставщиками [AX 2012] Configuring Accounts payable statistics [AX 2012]

Выбор или просмотр настроек, которые уточняют объект статистики. Select or view settings that refine the subject of the statistics.

В поле Статистика введите уникальный код для статистики. In the Statistics field, type a unique identifier for the statistics.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!