Ejemplos de uso de "стервы" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos153 bitch143 otras traducciones10
Вы пойдете на дно стервы? Do you go by bottom bitch?
"Иствикские стервы" - это ужасная идея. "Bitches of Eastwick" is a terrible idea.
Вау, мы и правда стервы. Wow, we really are bitches.
Маска это стервы полностью сброшена. That bitch's cover is totally blown.
Боже, у этой стервы девять жизней. God, that bitch has nine lives.
Потому же, почему все красотки - стервы. Same reason all beautiful women are bitches.
И так как продвигаются поиски стервы? How did the bitch hunt go, everyone?
Да заберите же ножницы у этой стервы! Get the scissors off that bitch!
Из-за этой стервы умер мой отец. That bitch is the reason my father is dead.
Что ж, насчёт "стервы" он был прав. Well, he was right about the bitch part.
И твоя работа защищать меня от этой стервы. And your job is to protect us from that bitch.
По большей части вы стервы, но вы клёвые. You're mostly super bitches, but you're pretty cool, too.
P.S Эти стервы учатся в этой школе? And P. S, do those bitches go to this school?
Всем, что есть у этой стервы, она обязана мне. Everything that bitch has, she owes to me.
Я участвовала в марафоне против рака ради этой стервы. I did a cancer walk for that bitch.
Если это делает нас стервами, тогда мы все стервы. If that makes us bitches, we're all bitches.
Только то, что вы пострадали от какой-то стервы. But she must've been a real bitch.
Таких, как Меган и ее подружки, потому что они стервы. Like Meghan and her friends, because they're bitches.
Кусок свинца в голову старой стервы, и все сразу станет просто. You bust a cap in that old bitch's head, everything be simple.
Ты знаешь, мы обе горячие стервы, но мы всегда были абсолютно разными. You know, we always were two ends of the same bitch-goddess spectrum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.