Exemplos de uso de "стиве" em russo com tradução "steve"

<>
Traduções: todos196 steve196
mostrar
На самом деле, все оказалось на Стиве. Actually, it barfed on Steve.
Стив Возняк - работник номер один. Steve Wozniak's employee number one.
Ах, Стив, твоя первая групповуха. Ah, Steve, your first grope fest.
Твоя мать на Оаху, Стив. Your mother's on Oahu, Steve.
Все готовы к службе, Стив. All ready for the service, Steve.
Так Стив сделал настоящее предложение? So did Steve make a real offer?
Кто убил одноэтажную Америку, Стив? Who killed small-town America, Steve?
Давай, Стив, ответь на звонок. Come on, Steve, answer the phone.
Когда Стив косячит, я косячу. When Steve fails, I fail.
Даг Беннет и Стив Форрест. Doug Bennet and Steve Forrest.
Ты был моим счетоводом, Стив. You were my accountant, Steve.
Стив, двигайся вдоль левого борта! Steve, move up to Ieft wing!
Стив, я не трогал ободок. Steve, I did not touch the rim.
Стив, Клои, какой приятный сюрприз. Steve, Chloe, what a lovely surprise.
Стив, он сказал плохое слово. Steve, he said a bad language word.
Она есть у Стива Джобса. Steve Jobs has it.
Стива - в президенты выпускного класса. Vote for Steve for senior class president.
Я беседовал со Стивом Мартином. I interviewed Steve Martin.
Это определение, данное Стивом Беннером. This is a term by Steve Benner.
Да, но Стив же мерзкий тип. Yeah, but Steve's a wanker.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS