Sentence examples of "стрихнином" in Russian

Select source language

Select target language

Это может быть отравление стрихнином? Could it be strychnine poisoning?

Но не стрихнином, а каким-то препаратом трифосфата. But not by strychnine, but some triphosphate preparation.

Или лимонад со стрихнином, вообще-то, так и было. Or lemonade and strychnine, which is actually what it was.

Я могу подтвердить причину смерти как асфиксию в следствии отравления стрихнином. I can confirm cause of death as asphyxiation due to strychnine poisoning.

Помыла свою посуду в стрихнине. Washed her crockery in strychnine.

Вы использовали стрихнин, чтобы улучшить результат. You've been using strychnine to enhance your performance.

Кто-то добавил в него стрихнин? Somebody put strychnine in her tonic?

Она некоторое время принимала тонизирующее, содержавшее стрихнин. Well, my mother was, for some time before her death, taking a tonic containing strychnine.

Хорошо, но что насчет анализа на стрихнин? Okay, well, what about the tox screen with all the strychnine in it?

Значит, это он купил стрихнин в аптеке? So it was him who bought the strychnine from the chemist's shop?

Лучше бы это была водка или стрихнин. That better be vodka or strychnine.

Она умерла от более смертельного вида стрихнина. She died from a more lethal kind of strychnine.

Вы проверили наличие стрихнина в его организме? Did you test for strychnine in his system?

Тогда стрихнин уже должен был находиться в воде. Then the strychnine must already have been in the water.

Все тесты дали положительный результат на наличие стрихнина. All tested positive for strychnine.

Это вот не заливная рыба, это стрихнин какой-то. This is no fish in aspic, it tastes more like strychnine.

В прошлый понедельник вы покупали стрихнин, чтобы отравить собаку? On Monday evening last, did you purchase strychnine for the purpose of poisoning a dog?

Вероятно, что летальная доля стрихнина была в ее кофе. It is likely that the lethal strychnine was in her coffee.

Фредерика нашли в домашней лаборатории, а рядом - флакон стрихнина. Frederick was found in his home laboratory with a vial of strychnine beside him.

У меня не встанет, если я не приму дозу стрихнина. I can't get it up unless I take a dose of strychnine.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download