Exemplos de uso de "строк" em russo com tradução "line"

<>
Копирование строк заявки на покупку Copy purchase requisition lines
Консолидация строк заявки на покупку Consolidating purchase requisition lines
О свойствах строк [AX 2012] About line properties [AX 2012]
Обновление строк запроса предложения (форма) Update request for quotation lines (form)
Копирование строк в пределах дерева Copy lines within tree
Просмотрите суммы заголовка и строк. View header and line amounts.
Источники заказов и строк заказов Origins of orders and order lines
Добавление строк к существующей отгрузке Add lines to an existing shipment
Группирование строк затрат и категорий Cost lines and category grouping
Перемещение строк в пределах дерева Move lines within tree
Выбор строк накладной для сопоставления. Select invoice lines for settlement.
Я мог читать между строк. I could read between the lines.
Workflow-процесс строк накладных поставщика Vendor invoice line workflow
Проверка строк заявки на покупку. Review purchase requisition lines.
Workflow-процесс с номенклатурами строк Workflow with line items
О типах строк [AX 2012] About line types [AX 2012]
Создание строк прогноза [AX 2012] Create forecast lines [AX 2012]
Можно одновременно удалить несколько строк продуктов. You can remove multiple product lines at the same time.
Автоматическая разноска строк отчетов о расходах. Automatically post expense report lines.
Просмотр строк журнала финансового метода LIFO View fiscal LIFO journal lines
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!