Exemples d'utilisation de "сурикат" en russe

<>
Давным-давно жил в джунглях один сурикат. There once was a meerkat who lived in the jungle.
Спину прямо, подбородок вперед, словно гордый сурикат. Back straight, chin out, like a proud meerkat.
Хотел бы я быть сурикатом. I wish I was a meerkat.
Все ли сурикаты родом из России? Do all meerkats come from Russia?
Там подход к сурикатам начнётся через 10 минут. There's a meerkat up-close encounter happening in 10 minutes.
О да, вот что я хотел увидеть - сурикаты. Oh, yeah, that's what I was hoping for - meerkats.
Только подумать о бесчисленных часах, проведенных в компании сурикатов. To think, how many hours spent with only meerkats for company.
Я никогда не видел сурикатов и грустного человека в одной среде. I've never seen meerkats and a sad person at the same time.
Так или иначе, мы здесь не для того, чтобы обсуждать бананы или сурикатов. In any case, we are not here to talk about bananas or meerkats.
Я просто притворяюсь, что смотрю супер скучный документальный фильм, вроде брачных игр сурикатов. I just pretend like I'm watching a super boring documentary about, like, the mating rituals of meerkats.
И вот сурикат подружился с бегемотом, чтобы встать. So he made friends with a hippopotamus to.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !