Exemplos de uso de "тактика" em russo

<>
mostrar
Такая тактика вводит в заблуждение. Such tactics are misguided.
Если бы Ариэль Шарон никогда не занялся политикой, он все равно был бы всемирно известным в качестве военачальника и тактика. Had Ariel Sharon never entered politics, he would still be known around the world as a military commander and tactician.
Немецкая тактика приносит свои плоды German Tactics Pay Off
Конечно, хакерство — не единственная тактика. Not that hacking is the only tactic.
Очевидно, что такая тактика потерпела неудачу. That tactic has apparently failed.
Такая тактика не решит непосредственную проблему. These sort of tactics don't solve the immediate problem.
Силовая тактика полиции, бла-бла-бла. Heavy-handed police tactics, blah, blah, blah.
Но тактика Каддафи ограничила его выбор. But Qaddafi's tactics have boxed him in.
Использование "энергетического оружия", однако, не просто тактика: Using the "energy weapon," however, is not just a tactic:
Но подобная тактика затягивания может оказаться проигрышной. Running out the clock may now be a losing tactic.
Или все это только старая блокирующая тактика? Or are these simply the old stonewalling tactics?
Оружие, оборонительная тактика, снаряжение, её военная подготовка. Weapons, defensive tactics, ammunition, her military training.
Но важную роль играет и политическая тактика. But political tactics also play a role.
В новой экономике такая тактика создает миллионеров. In the new economy this tactic created millionaires.
«Сейчас используется именно такая тактика», — подчеркнула она. “This is the tactic being used.”
Данная тактика оказалась палкой о двух концах. This tactic has proven to be a two-edged sword.
Это обычная тактика в тренировках детей солдатов. That's a common tactic in training child soldiers.
Данная тактика не является эксклюзивной особенностью ИГИЛ. This tactic is not exclusive to ISIS.
Но тактика Израиля в отношении Палестины была недобросовестной. But Israel's tactics regarding Palestine have been unconscionable.
Путин троллит Запад — и это не просто тактика Putin's Trolling of the West Is Not Just a Tactic
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS