Exemplos de uso de "товара" em russo com tradução "commodity"

<>
Нажмите кнопку Ценообразование для товара. Click the Commodity pricing button.
Знай, обеспечивай поставку товара на рынок. Getting the commodities to market.
Создание шаблона ценообразования товара [AX 2012] Create a commodity pricing template [AX 2012]
О ценообразовании для товара [AX 2012] About commodity pricing [AX 2012]
Работа с ценообразованием для товара [AX 2012] Working with commodity pricing [AX 2012]
Данный пример иллюстрирует работу ценообразования для товара: This example illustrates how commodity pricing works:
И превратиться в нечто вроде товара, что ужасно. And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.
Настройка и поддержка ценообразования для товара [AX 2012] Setting up and maintaining commodity pricing [AX 2012]
Создание расчета по ценообразованию для товара [AX 2012] Create a commodity pricing calculation [AX 2012]
Создание пакетного задания по ценообразованию для товара [AX 2012] Create a commodity pricing batch job [AX 2012]
Настройка параметров ценообразования для товара по умолчанию [AX 2012] Set up commodity pricing default parameters [AX 2012]
Щелкните Управление запасами > Настройка > Ценообразование для товара > Шаблон ценообразования. Click Inventory management > Setup > Commodity pricing > Pricing template.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Ценообразование для товара > Расчет ценообразования. Click Inventory management > Periodic > Commodity pricing > Pricing calculation.
Щелкните Управление запасами > Настройка > Ценообразование для товара > Тип базовых затрат. Click Inventory management > Setup > Commodity pricing > Cost basis type.
Для получения дополнительных сведений см. раздел Ценообразование для товара (форма). For more information, see Commodity pricing (form).
Просмотр результатов пакетного задания по ценообразованию для товара [AX 2012] View results of a commodity pricing batch job [AX 2012]
«Лот» — абстрактное обозначение количества товара, базовой валюты, принятое в торговой платформе. "Lot" - a standard amount of a commodity or number of units of a currency pair.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Ценообразование для товара > Обновление маржи цены. Click Inventory management > Periodic > Commodity pricing > Price margin update.
Обновление коммерческого соглашения с учетом нового ценообразования для товара [AX 2012] Update a trade agreement with new commodity pricing [AX 2012]
Используйте эту процедуру, чтобы просмотреть результаты пакетного задания ценообразования для товара. Use this procedure to view the results of a commodity pricing batch job.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!