Exemplos de uso de "ударам" em russo com tradução "punch"
Traduções:
todos3212
strike1011
attack580
blow539
hit272
impact253
shock97
hitting70
stroke57
punch49
brunt41
ball32
kick30
shot27
stab25
beat22
kicking11
knock9
slap8
bump7
jab6
bang6
blast6
smash5
udar5
battering4
thump4
butt3
punching3
bash2
buffeting1
apoplexy1
putt1
clout1
percussion1
swat1
outras traduções22
"Актер / писатель / режиссер, который отвешивает удары".
Actor / writer / director who packs a punch.
Долгое зловещее молчание, а потом внезапный удар.
Long, sullen silences and an occasional punch in the face.
Это двойной удар в действиях области окружающей среды.
It is a one-two punch of environmental action.
Упоминание "старых времен" - это как удар под дых.
That "olden days" comment ws like a punch to the gut.
Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента.
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
Но Тиллерсон, похоже, держит удар, невзирая на твиты Трампа.
But Tillerson seems to roll with the punches — and tweets.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie