Exemplos de uso de "услуги" em russo com tradução "service"

<>
mostrar
За одним исключением – финансовые услуги. But there is one exception: financial services.
Введите уникальный идентификатор услуги перевозчика. Enter a unique ID for the carrier service.
Услуги и служебные помещения Агентства Agency services and premises
Функции и услуги веб-сайта Site features and services
Услуги и служебные помещения БАПОР Agency services and premises
Обзор доставки услуги [AX 2012] Deliver service overview [AX 2012]
Регулируемый брокер, полностью прозрачные услуги Regulated Broker, Fully Transparent Services
Образование, профессиональные или финансовые услуги Education, professional services, financial services
"Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги". "The government needs to provide economically viable services."
Тэффи, спасибо за ваши услуги. Taffy, thank you for your services.
2. Нелегальные продукты и услуги 2. Illegal products or services
«Услуги по урегулированию прошлых правонарушений» "Services to clean up any previous offences"
Консультативно-технические услуги и обучение. Advisory and technical services and training.
КИПЦ12- различные товары и услуги. COICOP12- Miscellaneous goods and services.
(Это описание услуги, а не пользователя) (These describe the service, not the person)
Платные услуги по увеличению количества просмотров There are services that increase views for a price
КАЧЕСТВЕННЫЕ УСЛУГИ ДЛЯ ЭКСПЕРТОВ И КОРПОРАЦИЙ HIGH-END SERVICES FOR QUALIFIED EXPERTS AND CORPORATIONS
Наши дополнительные услуги - прямое тому подтверждение. Our value added services are proven facts.
Предоставлять услуги в различных странах/регионах. Sell services across country/region borders.
Перейдите в раздел Услуги и подписки. Sign in to Services & subscriptions.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS