Exemplos de uso de "файлы" em russo com tradução "file"

<>
mostrar
Мы отвечаем за файлы, верно? We hand over the files, right?
Файлы этих типов считаются неподдерживаемыми. These types of files are considered as unsupported file types.
Текстовые файлы и поддерживаемые форматы About text files and supported formats
Файлы AutoCAD 2013 не поддерживаются. AutoCAD 2013 files aren't supported.
Удалите все файлы lb*.tmp. Delete all lb*.tmp files.
Выберите файлы, которые нужно удалить. Select the file or files you want to delete.
Файлы игр отображаются со статусом. The game files are shown with a status.
Выберите пункт Файлы или Папка. Choose Files or Folders.
Файлы MSGTRK для службы транспорта. MSGTRK files for the Transport service.
Выберите файлы, которые нужно добавить. Select the file or files you want to upload.
Файлы, используемые этими приложениями, защищены Files used by these apps are protected
Требуются общие файлы службы IIS IIS Common Files are required
Файлы журнала в службе транспорта. Log files for the Transport service.
хранит файлы в зашифрованном виде; Keeps your files encrypted
Удалите ненужные файлы с компьютера. Delete some files from your computer
Файлы будут добавлены в OneDrive. And the files upload to OneDrive.
Файлы будут перемещены в корзину. The files move to the Recycle bin.
Некоторые файлы могут быть скрыты. Some files might be hidden from view.
Разделы, содержащие файлы журнала транзакций Partitions containing transaction log files
Разделы, содержащие файлы индексирования содержимого Partitions containing content indexing files
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS