Exemplos de uso de "хорошим" em russo com tradução "good"

<>
mostrar
Бог благословил меня хорошим здоровьем. I am blessed with good health.
Я пытаюсь быть хорошим учителем. I do try being a good sport.
Масло огуречника должно быть хорошим. Borage oil is supposed to be good.
Преимущества определяются хорошим финансовыми правилами. Virtue is defined by good accounting rules.
Ты будешь очень хорошим скаутом. You'll be a very good Girl Scout.
Его концерт был очень хорошим. His concert was very good.
Электрификация является хорошим примером вышесказанного. The revolution in illumination is a good example.
Сюрпризы ничем хорошим не кончаются. Surprise parties never come to any good.
Ты рискуешь стать хорошим человеком. You're in danger of becoming a good man.
Значит, это было хорошим сюрпризом? So, this was a good surprise?
Я был хорошим Злым Волком? Was I a good Big Bad Wolf?
Я горд быть хорошим сыном. I am proud of being a good son.
Не завидуй моим хорошим оценкам! Don't sulk about me getting a better mark!
Я не стремлюсь быть хорошим. But I make no claim to be good.
Тренер сделал его хорошим питчером. The coach made him a good pitcher.
Ты был хорошим мальчиком, котёночек. You've been a good boy, kitten.
Тренер считает Боба хорошим игроком. The coach considers Bob a good player.
Не просто лучше, а именно хорошим. Not better, but to make it good.
В молодости она была хорошим пловцом. She was a good swimmer in her young days.
Облегчение долгового бремени является хорошим началом. Debt relief is a good beginning.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS