Exemplos de uso de "челси" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos68 chelsea68

mostrar

К счастью, победила команда "Челси". Fortunately, Chelsea won.

В Челси никого невозможно эпатировать. You can't shock anybody is Chelsea.

Карьера Челси Хэндлер это неважно. Chelsea Handler's career is unnecessary.

Импульсивный брак в ЗАГСе "Челси". Impulse marriage at the Chelsea Registry Office.

Так, почему Челси хочет брачный контракт? So why does Chelsea want a prenup?

В своих гольфах и шапке Челси With my knee-socks and Chelsea's beanie

Вообще-то, просто проехаться в Челси. Actually, just a drive over to Chelsea.

У Челси есть билеты на Лейкерс. Chelsea has lakers tickets.

Блэкхит, Боу, Ислингтон и Челси Четверо. Blackheath, bow, Islington, and Chelsea.

Челси была праправнучкой Дэна и Марты Кули. Chelsea was Dan and Martha Cooley's great-great-granddaughter.

Челси, спасибо тебе огромное за это собеседование. Chelsea, thank you so much for getting me this interview.

Алан, Челси сказала мне, что ты хиропрактик. So, Alan, Chelsea tells me you're a chiropractor.

Я знаю, как восстановить баланс сил с Челси. I know how to restore the balance of power with Chelsea.

У нее пилатес по вторникам на причале Челси. She just has Tuesday pilates at Chelsea Pier.

Одному Богу известно, что они могли сделать с Челси. God knows what they might have done to Chelsea.

Ты думал, что Набоков играл левого защитника в Челси. You thought Nabokov played left-back for Chelsea.

Я болею за "Челси", как и большинство моих подруг. I'm a Chelsea fan, and so are most of my girlfriends.

Итак, Челси спускается сюда чтобы украсть часы своего прапрадедушки. Okay, so, Chelsea came down here to steal her great-great-grandfather's watch.

Угол 27-й улицы и Челси, около балетной студии. 27th and Chelsea, near the ballet studio.

Челси проводила много времени в доме, всё там упаковывала. Chelsea's been spending a lot of her time packing everything up at the house.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS