Usage examples of "эйс" in Russian with translation to English

<>
Translations: all41 ace37 other translations4
Ты исчез, как и "Эйс". You went by the name "Ace" back then.
Эйс, знаешь как выглядит крыса? Ace, you know what a rat looks like?
Да, я верну их, Эйс. Yeah, I'll get it, Ace.
Что ж, Эйс вас уже ждёт. Well, Ace is expecting you.
Эйс, слушай, не устраивай сцен, ладно? Ace, listen, don't make a scene, all right?
Эйс кое-что услышал по радио. Ace happened to be listening in on the radio.
Мы то, что мы делаем, Эйс. We are what we do, Ace.
Там всё довольно сладко, да, Эйс? Pretty sweet sauce in there, eh, Ace?
Мой бывший парень Эйс тоже идёт. My ex-partner Ace is going.
Эйс - это значительная часть моей жизни. Ace is a big part of my life.
Извини меня за тот чек, Эйс. I'm sorry about that check, Ace.
Знаете, Эйс мог быть очень чувствительным. You know, Ace could be a very touchy guy.
Т ы не должен это позволить, Эйс. You can't let this concern you, Ace.
Клянусь, я не хотел тебя "кидать", Эйс. I swear I didn't mean to take you, Ace.
Всегда хотел, чтоб меня звали Эйс или Дюк. I always wanted to be called Ace or Duke.
Эйс ведь войдет в мое положение, правда, Харв? Ace'll understand that, won't he, Harve?
Харв сказал, что ты хотел меня видеть, Эйс. Harve tells me you want to see me, Ace.
Никки, Джинджер, Эйс, все они могли быть убиты. Nicky, Ginger, Ace, all of them could have wound up gettin 'killed.
Что бы Эйс ни подбирал на улице, он говорил Ремо. Whatever Ace picked up on the street, he told Remo.
Хорошо, Эйс, мне нужно чтобы ты передал мне сообщение, хорошо? Okay, Ace, I need you to give me a message, okay?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!