Exemplos de uso de "Active Directory" em russo com tradução para o inglês

<>
Ваша организация использует Active Directory? Does your organization use Active Directory?
Службы автообнаружения и Active Directory Autodiscover services and Active Directory
Синхронизация и конфигурация Active Directory Active Directory synchronization presence and configuration
Недоступна служба каталогов Active Directory®. The Active Directory® directory service is unavailable.
Портал управления Azure Active Directory Azure Active Directory management portal
Требуется локальная служба Active Directory. Requires on-premises Active Directory.
WMI сервера Active Directory недоступен Active Directory Server WMI could not be accessed
Роли для Azure Active Directory What about the Azure Active Directory roles?
Имеются неполадки репликации Active Directory. There are problems with Active Directory replication.
Необходимо обновить программу Active Directory Connector Active Directory Connector software update required
Возможно, сервер Active Directory Connector перегружен Active Directory Connector server may be overloaded
Существует более одного леса Active Directory. More than one Active Directory forest exists.
Чтобы удалить компоненты Active Directory Connector To remove Active Directory Connector components
Проверьте наличие указанного сервера Active Directory. Verify that the designated Active Directory server is physically present.
Ретрансляция SMTP на сайте Active Directory Smtp Relay in Active Directory Site
Сервер Active Directory остановлен или недоступен Active Directory server down or unreachable
В учетной записи Azure Active Directory. In your Azure Active Directory account.
Указывает имя объекта в Active Directory. Species the name of the object in Active Directory.
Это имя, указываемое в Active Directory. This is the name that's listed in Active Directory.
Маршрутизация сообщений между сайтами Active Directory Routing messages between Active Directory sites
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!