Exemplos de uso de "ID" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Unique ID for the user Уникальный ID пользователя
1. Generate you Hardware ID. 1. Создание идентификатора компьютера.
The ID number of the application. Идентификационный номер приложения.
My ID is in the drawer. Моё удостоверение личности в выдвижном ящике.
Set up a Kinect ID Настройка идентификатора Kinect ID
This is your campaign ID. Это идентификатор вашей кампании.
The ID number for the ad. Идентификационный номер объявления.
To upload a copy of your ID: Чтобы загрузить копию удостоверения личности:
Dispute a Content ID claim Как оспорить заявку Content ID
This is your ad ID. Это идентификатор вашего объявления.
Regulation: Registered with NFA (ID 0358754). Регулируется: Зарегистрирован в NFA (идентификационный номер 0358754).
National ID Card with residential address listed Национальное удостоверение личности с указанным в нем адресом проживания
Monetization during Content ID disputes Монетизация во время спора о заявке Content ID
the exchange rate batch ID идентификатор пакета курса обмена валют
The ID number of the campaign. Идентификационный номер кампании.
How do I upload my ID to Facebook? Как загрузить свое удостоверение личности на Facebook?
Column B: Windows Product ID Столбец B: Windows Product ID (Идентификатор продукта Windows)
Finding your ad account ID Как найти идентификатор своего рекламного аккаунта
The ID number of the ad set. Идентификационный номер группы объявлений.
I need your nametag, passkey and your ID card. Мне нужна твоя табличка с именем, пропуск и удостоверение личности.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS