Ejemplos de uso de "Пастор" en ruso con traducción al turco

<>
Пастор Исайя, мне очень жаль. Papaz Isaiah, çok özür dilerim.
Скажи ей, Пастор. Ona kelimeyi söyle papaz.
Посол, это Пастор Бук. Büyükelçim, bu Rahip Book.
Этот проклятый пастор Лестадиус. Lanet papaz Laestadius yüzünden.
Спасибо за уделенное нам время, пастор. Zaman ayırdığınız için sağ olun, Peder.
Пастор Дэймон, пять минут. Papaz Damon, beş dakika.
Алло, Пастор, или я могу называть тебя Кингстон? Merhaba, Papaz, ya da sana Kingston diyebilir miyim?
Кстати, я "Пастор". "Papaz" olacak bu arada.
Минута до выхода, пастор. Gösteriye dakika kaldı vaiz bey.
Пастор Дрейк, вы там? Peder Drake, içeride misiniz?
Пастор, кое-что произошло в Ираке. Peder, Irak'ta bir şey olmuş.
Пастор Майк сказал, когда он придет? Peder Mike ne zaman geleceğini söyledi mi?
Невеста, пастор, подружка невесты. Gelin, papaz ve baş nedime.
Мы должны извиниться, пастор Майк. Sana bir özür borçluyuz Papaz Mike.
Нас трое, пастор. Burada üç kişiyiz Pastor.
Не очень, пастор. Pek iyi değil peder.
Пастор Хикс, Большое спасибо, что заглянули. Peder Hicks, uğradığınız için çok teşekkür ederim.
Вот. Кристофер Шерман - пастор. İşte Christopher Sherman bir papaz.
Вы что там, пастор, опять молитесь? Rahip, ne yapıyorsunuz? Yine dua mı?
Пастор Миллз говорил с вами? Vaiz Mills sizinle konuştu mu?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR